Quali sono le implicazioni giuridiche da tenere in considerazione durante i corsi per formatori sulla sicurezza sul lavoro?